Gác Sách yêu tiếng Việt

Thảo luận trong 'Đồng hành cùng Gác Sách' bắt đầu bởi Chim Cụt, 2/1/14.

  1. timbuondoncoi

    timbuondoncoi Gà BT Nhóm Chuyển ngữ Nhóm Tác giả ☆☆☆

    Bài viết:
    2.125
    Được thích:
    6.582
    Đã thích:
    3.213
    GSP:
    Ap
    Chỗ bạn Tim rất hay dùng hơi hướm.
     
  2. bupbecaumua

    bupbecaumua gà luộc Nhóm Biên tập

    Bài viết:
    3.446
    Được thích:
    4.843
    Đã thích:
    4.131
    GSP:
    Ap
    Mọi người ơi: Kể tên các văn bản pháp quy quy định về chính tả tiếng Việt? Tính đến thời điểm hiện nay, văn bản có giá trị pháp lí cao nhất về chính tả tiếng Việt là văn bản nào?
     
  3. Du Ca

    Du Ca Gà BT

    Bài viết:
    4.815
    Được thích:
    6.634
    Đã thích:
    8.963
    GSP:
    Ap
    Văn bản này Ca thấy cũng có ích cho một số việc. Không chắc nó có là văn bản có tính pháp lý cao nhất chưa vì cũng lâu rồi. Nhưng em xem thử thế nào. Cũng có ích cho việc Biên tập trên Gác nữa.
    http://m.thuvienphapluat.vn/van-ban...o-khoa-bao-van-ban-nganh-giao-duc-216818.aspx
     
  4. bupbecaumua

    bupbecaumua gà luộc Nhóm Biên tập

    Bài viết:
    3.446
    Được thích:
    4.843
    Đã thích:
    4.131
    GSP:
    Ap
    Giáo trình của em cũng có văn bản này rồi. Nhưng giáo trình của em lại là sách cũ, tái bản bản lần 5 trong khi có sách đã tái bản đến lần 8 hay 11 gì rồi đó. Em đang tìm xem văn bản nào mới nhất vừa học, vừa xem để bổ sung về quy chuẩn chính tả trên gác mình (nếu cần) nữa.
     
  5. Du Ca

    Du Ca Gà BT

    Bài viết:
    4.815
    Được thích:
    6.634
    Đã thích:
    8.963
    GSP:
    Ap
  6. bupbecaumua

    bupbecaumua gà luộc Nhóm Biên tập

    Bài viết:
    3.446
    Được thích:
    4.843
    Đã thích:
    4.131
    GSP:
    Ap
  7. bupbecaumua

    bupbecaumua gà luộc Nhóm Biên tập

    Bài viết:
    3.446
    Được thích:
    4.843
    Đã thích:
    4.131
    GSP:
    Ap
    Em thấy link này quy chuẩn chính tả khá đúng theo em học hiện giờ nè. (Không nghe được cô nói hết do cô giảng nhanh quá nên chỉ hình như thôi).
     
  8. bupbecaumua

    bupbecaumua gà luộc Nhóm Biên tập

    Bài viết:
    3.446
    Được thích:
    4.843
    Đã thích:
    4.131
    GSP:
    Ap
    Đây là quy định trong giáo trình Tiếng Việt thực hành - Bùi Minh Toán (chủ biên) - tái bản lần 12.
     

    Các file đính kèm:

    Hexagon thích bài này.
  9. bupbecaumua

    bupbecaumua gà luộc Nhóm Biên tập

    Bài viết:
    3.446
    Được thích:
    4.843
    Đã thích:
    4.131
    GSP:
    Ap
    Đây nữa.
     

    Các file đính kèm:

    Hexagon thích bài này.
  10. Ivy_Nguyen

    Ivy_Nguyen ...quy ẩn... Gà về hưu Nhóm Tác giả

    Bài viết:
    5.552
    Được thích:
    12.005
    Đã thích:
    10.192
    GSP:
    Ap
    Muốn đọc mà nhiều quá. @-)@-)@-)
     
  11. bupbecaumua

    bupbecaumua gà luộc Nhóm Biên tập

    Bài viết:
    3.446
    Được thích:
    4.843
    Đã thích:
    4.131
    GSP:
    Ap
    Không liên quan nhưng bên dưới giáo trình tiếng việt thực hành lại là vở ghi pháp luật đại cương.
    Em đọc còn muốn hoa mắt :-s@-)và thấy có chỗ mâu thuẫn. :-ss
     
  12. _TA_

    _TA_ Gà cận Nhóm Tác giả

    Bài viết:
    760
    Được thích:
    1.115
    Đã thích:
    2.293
    GSP:
    Ap
    Mọi người ơi, cho em hỏi với, có thể dùng từ "bộ dáng" như "bộ dạng" được không? Hay cái từ "bộ dáng" kia chỉ là văn nói ạ?
    VD: Xem bộ dạng lì lợm của nó kìa!
    Xem bộ dáng lì lợm của nó kìa!
     
  13. xiaofang

    xiaofang Gà nhập Nhóm Chuyển ngữ Nhóm Tác giả

    Bài viết:
    2.426
    Được thích:
    6.588
    Đã thích:
    6.139
    GSP:
    Ap
    Hình như cái từ "bộ dáng" nó không phải từ chính quy. Fang chưa thấy ai dùng từ "bộ dáng" cả, hoặc nó là từ gộp của "điêu bộ" và "vóc dáng" chăng?
     
    _TA_ thích bài này.
  14. _TA_

    _TA_ Gà cận Nhóm Tác giả

    Bài viết:
    760
    Được thích:
    1.115
    Đã thích:
    2.293
    GSP:
    Ap
    Vâng chị.
     
  15. Du Ca

    Du Ca Gà BT

    Bài viết:
    4.815
    Được thích:
    6.634
    Đã thích:
    8.963
    GSP:
    Ap
    Lâu ngày vô lại chủ đề này, chợt thấy từ Lai căn/ Lai căng chưa xác định được cái nào đúng. Ca mò được câu trả lời dưới dạng tham khảo của Học giả An Chi. Mọi người xem rồi có cách dùng của riêng mình nha.

    Độc giả:“lai căng” hay “lai căn”?

    An Chi: Dictionarium anamitico latinum (1772-1773) của Pigneaux de Béhaine, Dictionarium anamitico latinum của Taberd, rồi Đại Nam quốc âm tự vị của Huình-Tịnh Paulus Của, Việt Nam tự điển của Lê Văn Đức đều viết “lai căn”. Chúng tôi cho rằng đây là cách viết đúng vì theo chúng tôi thì căn ở đây là cội nguồn, là gốc gác. Và ở đây dân Nam Bộ đã không phạm sai lầm về hành động siêu chỉnh (hypercorrection) mà “sửa” thành “lai căng”.

    Lạ một điều là những quyển từ điển theo đúng chuẩn chính tả như Từ điển tiếng Việt do Văn Tân chủ biên (Hà Nội, 1967) hoặc Từ điển tiếng Việt do Hoàng Phê chủ biên (bản 1992) đều viết “lai căng nhưng tiếc rằng ta lại chẳng biết “căng” có nghĩa là gì.

    Vậy xin nêu lên như trên để thỉnh giáo ở các bậc thức giả.

    (Theo Bách khoa tri thức: http://www.bachkhoatrithuc.vn/encyc...000/Hoi-dap-Dong-Tay/Lai-cang-hay-lai-can.htm)
    P/s.
    Ca dùng điện thoại nên không có bộ soạn thảo để tô đậm những chỗ cần tô.

    Lâu rồi vô đọc lại mấy bình luận trao đổi của mọi người mà mắc cười gì đâu.
     
    Chỉnh sửa cuối: 24/11/15
  16. bupbecaumua

    bupbecaumua gà luộc Nhóm Biên tập

    Bài viết:
    3.446
    Được thích:
    4.843
    Đã thích:
    4.131
    GSP:
    Ap
    Ô thế là lai căn mới đúng á chị? @@
     
  17. Du Ca

    Du Ca Gà BT

    Bài viết:
    4.815
    Được thích:
    6.634
    Đã thích:
    8.963
    GSP:
    Ap
    Theo lý giải của học giả An Chi là vậy đó em. Vì tp "căng" thì không biết nghĩa của nó có liên quan hay ý nghĩa gì trong cụm từ này không.
     
    bupbecaumua thích bài này.
  18. Diên Vĩ

    Diên Vĩ Gà BT

    Bài viết:
    1.639
    Được thích:
    2.354
    Đã thích:
    3.609
    GSP:
    Ap
    Du Ca Tự nhiên Ca rep cái làm em giật mình quá. :)) Mà thực ra đọc xong em vẫn chả hiểu nó là gì. :v
     
  19. Du Ca

    Du Ca Gà BT

    Bài viết:
    4.815
    Được thích:
    6.634
    Đã thích:
    8.963
    GSP:
    Ap
    Hồi em đọc cái giải thích này cũng không hiểu nó là gì á? Vậy sao hồi đó không nói Ca biết hở nhỏ kia?x-( Ui mình thấy bả Like rồi tưởng bả hiểu nó là gì rồi chớ.:-w
     
    Diên Vĩ thích bài này.
  20. timbuondoncoi

    timbuondoncoi Gà BT Nhóm Chuyển ngữ Nhóm Tác giả ☆☆☆

    Bài viết:
    2.125
    Được thích:
    6.582
    Đã thích:
    3.213
    GSP:
    Ap
    Vô tình đi ngang thấy có bạn thắc mắc nên đưa lên sàn ngay là luôn.
    Theo từ điển online Soha:
    Trạc
    Danh từ [​IMG]
    đồ đan bằng tre rộng miệng, nông lòng, thường dùng để khiêng đất

    khiêng mấy trạc đất
    Danh từ [​IMG]
    khoảng, độ (nói về tuổi)
    cô ta trạc tuổi cậu
    "Quá niên trạc ngoại tứ tuần, Mày râu nhẵn nhụi, áo quần bảnh bao." (TKiều)

    Chạc
    Danh từ [​IMG]
    chỗ cành cây chẽ làm nhiều nhánh

    ngồi trên một chạc cây
    Đồng nghĩa: gạc
    chi tiết máy hình chạc cây
    chạc chữ Y
    Danh từ [​IMG]
    dây bện bằng lạt tre, lạt nứa, nhỏ và ngắn hơn dây thừng, dùng để buộc
    đánh chạc
    xỏ chạc vào mũi trâu

    Động từ [​IMG]
    (Thông tục) ghẹ vào của người khác để khỏi phải trả tiền
    ăn chạc
    hết tiền đi chạc xe

    Trạc tuổi (có lẽ đúng) # chạc tuổi (có lẽ sai)
    Chạc tuổi chắc là do lỗi phát âm vùng miền.
     
    Ki No, bupbecaumua, Du Ca2 người khác thích bài này.

Chia sẻ trang này