Gác Sách yêu tiếng Việt

Thảo luận trong 'Đồng hành cùng Gác Sách' bắt đầu bởi Chim Cụt, 2/1/14.

  1. Lê La

    Lê La Gà BT Nhóm Tác giả ☆☆☆

    Bài viết:
    2.548
    Được thích:
    2.787
    Đã thích:
    5.460
    GSP:
    Ap
    Trong từ điển của em cũng không có từ "nhang nhác" hay "nhan nhác". Chỉ có từ "nhác", nghĩa động từ hoặc tính từ:
    đg: trông thấy thoáng qua rất nhanh, một cách không có chủ định. VD: nhác thấy có bóng người.
    t [ph]: như lười. VD: việc nhà thì nhác, việc chú bác thì siêng (tng).
    Em nghĩ, trong trường hợp này, "nhác" là từ chính, "nhang" là yếu tố láy và không có nghĩa, "nhang" sẽ hợp lý hơn "nhan", "nhan" là yếu tố láy trong từ "nhan nhản". Cũng giống như trường hợp láy vần "iếc" trong khi nói, theo thói quen ấy chị, ví dụ: chợ chiếc, áo iếc... (mình hay nói kiểu "chợ mới chả chiếc"...).
    Đấy là theo suy luận của em thôi chị. :D
     
    Chim Cụt, Du Caconruoinho thích bài này.
  2. Du Ca

    Du Ca Gà BT

    Bài viết:
    4.815
    Được thích:
    6.634
    Đã thích:
    8.963
    GSP:
    Ap
    Hôm Banhmitrung hỏi chị mới biết từ này á. Mới đầu tưởng vừa già vừa dơ nên gọi già dơ.:))
     
    Ktmb, Starlight, Lê La1 người khác thích bài này.
  3. Cục Tẩy

    Cục Tẩy -Tẩy- Nhóm Tác giả

    Bài viết:
    2.250
    Được thích:
    3.156
    Đã thích:
    4.459
    GSP:
    Ap
    Em cũng nghĩ như chị :v.
     
    Giản ĐơnDu Ca thích bài này.
  4. Du Ca

    Du Ca Gà BT

    Bài viết:
    4.815
    Được thích:
    6.634
    Đã thích:
    8.963
    GSP:
    Ap
    Nhưng mà chị nghĩ nghĩa của cặp từ "nhang nhác" là hao hao giống, từa tựa. Nhưng không thấy từ điển nào nhắc đến cả.
     
    CatcatLê La thích bài này.
  5. Lê La

    Lê La Gà BT Nhóm Tác giả ☆☆☆

    Bài viết:
    2.548
    Được thích:
    2.787
    Đã thích:
    5.460
    GSP:
    Ap
    Em cũng hay dùng từ này với nghĩa như chị nói, vậy là "nhang nhác" và "nhác" có nghĩa khác nhau rồi. :|
     
    Du Ca thích bài này.
  6. Du Ca

    Du Ca Gà BT

    Bài viết:
    4.815
    Được thích:
    6.634
    Đã thích:
    8.963
    GSP:
    Ap
    Hic, có lẽ thế, nhưng phải tìm xem nó được lí giải như thế nào nữa.:-s
     
    Lê La thích bài này.
  7. Cục Tẩy

    Cục Tẩy -Tẩy- Nhóm Tác giả

    Bài viết:
    2.250
    Được thích:
    3.156
    Đã thích:
    4.459
    GSP:
    Ap
    Day dẳng hay dai dẳng?
    Từ điển của em chỉ có: dai dẳng với nghĩa: kéo dài mãi.
    Day: động từ, dùng tay đè, chà qua chà lại. Xê dịch, băn khoăn lo lắng.
    Ngữ cảnh em thấy từ "day dẳng" ở Truyện ngắn tự sáng tác:
    Sống ở cái vùng thiếu trước hụt sau thế này dường như niềm tin tìm được cho mình một cuộc sống sung túc cô chưa từng dám mơ ước đến.

    Nhà Hoài thuộc diện cận nghèo, cái nghèo dường như đeo bám day dẳng đến độ cô tự thấy mủi lòng cho chính mình, cho chính dân làng nơi đây. Ba Hoài làm nông, nhưng đến mùa lũ là coi như mất đi một vụ mùa, cả nhà chỉ còn biết trông chờ vào vụ mùa trước để sống.

    Với em từ này là sai chính tả, đúng hông ợ?
     
    Du CaLê La thích bài này.
  8. Starlight

    Starlight Gà BT Nhóm Tác giả

    Bài viết:
    3.172
    Được thích:
    7.439
    Đã thích:
    18.176
    GSP:
    Ap
    Chị ơi giúp em phân biệt "câu chuyện" và "câu truyện" đi chị.
    Em hiểu là "câu chuyện" thì là mọi người nói với nhau còn "câu truyện" là kể một chuyện trên sách báo...
    Em phân vân quá. :-s :-s :-s :-s
     
    Du CaChim Cụt thích bài này.
  9. Chim Cụt

    Chim Cụt đang cố gắng dài ra Gà về hưu

    Bài viết:
    14.365
    Được thích:
    19.015
    Đã thích:
    18.843
    GSP:
    Ap
    Chỉ có câu chuyện. Không có câu truyện đâu em.
     
    Giản Đơn, Du CaStarlight thích bài này.
  10. Starlight

    Starlight Gà BT Nhóm Tác giả

    Bài viết:
    3.172
    Được thích:
    7.439
    Đã thích:
    18.176
    GSP:
    Ap
    Vâng... Vậy từ đó dùng cho cả hai trường hợp hả chị?
     
    Giản ĐơnChim Cụt thích bài này.
  11. Chim Cụt

    Chim Cụt đang cố gắng dài ra Gà về hưu

    Bài viết:
    14.365
    Được thích:
    19.015
    Đã thích:
    18.843
    GSP:
    Ap
    Thế nào là dùng cho cả hai trường hợp hử em?
    Câu chuyện/chuyện: Những chuyện với nhau, kể lại hoặc nghe kể lại...
    Truyện: Hình thức văn bản của chuyện.
    Hiểu đơn giản vậy thôi em. Chúng ta hay lẫn lộn chuyện với truyện. Chứ câu truyện là hoàn toàn không có.
     
    Giản Đơn, Lê La, Du Ca1 người khác thích bài này.
  12. Starlight

    Starlight Gà BT Nhóm Tác giả

    Bài viết:
    3.172
    Được thích:
    7.439
    Đã thích:
    18.176
    GSP:
    Ap
    Vâng... Vậy là em đã hiểu rồi ạ. Em cảm ơn chị ạ.
    *cun cút đi sửa*
     
    Giản Đơn, Du CaChim Cụt thích bài này.
  13. Du Ca

    Du Ca Gà BT

    Bài viết:
    4.815
    Được thích:
    6.634
    Đã thích:
    8.963
    GSP:
    Ap
    Đúng như những gì em giải nghĩa của từ "dai" rồi đó em. Chỉ có dai dẳng chứ không có day dẳng, có thể là các bạn bị nhầm giữa từ iy.
     
    conruoinho, Cục TẩyLê La thích bài này.
  14. Cục Tẩy

    Cục Tẩy -Tẩy- Nhóm Tác giả

    Bài viết:
    2.250
    Được thích:
    3.156
    Đã thích:
    4.459
    GSP:
    Ap
    Giúi hay dúi?
    Từ điển của em đều chấp nhận hai từ: giúi tiền vào tay, dúi tiền vào tay. Ngã giúi dụi và ngã dúi dụi.
    Thế thì từ nào đúng?
     
    Du Ca, conruoinhoLê La thích bài này.
  15. Lê La

    Lê La Gà BT Nhóm Tác giả ☆☆☆

    Bài viết:
    2.548
    Được thích:
    2.787
    Đã thích:
    5.460
    GSP:
    Ap
    Trong "Sổ tay chính tả" của em cũng có cả hai từ, nhưng "giúi" có ghi ít dùng.
     
    Du Ca, conruoinhoCục Tẩy thích bài này.
  16. Du Ca

    Du Ca Gà BT

    Bài viết:
    4.815
    Được thích:
    6.634
    Đã thích:
    8.963
    GSP:
    Ap
    Theo từ điển chị tra, thì cả hai đều được:

    * Dúi:
    Động từ:
    • Cầm gọn trong tay mà ấn xuống để nhét vào.
    VD: Dúi vào tay em bé mấy cái kẹo.
    • Ấn và đẩy.
    VD: Bị dúi ngã lăn/ Dúi vai giục đi nhanh,
    • Làm cho cắm đầu xuống.
    VD: Ngã dúi đầu.

    * Giúi (từ cũ): nghĩa thì xem từ Dúi. (tức là tương tự)

    => Dúi: CÓ LẼ ĐÚNG & Giúi: CÓ LẼ ĐÚNG (Từ cũ)

    Cả hai từ, từ nào dùng cũng được hết em. Tùy các bạn thôi, nhưng cần thống nhất trong một bài văn.
     
    conruoinho, Cục TẩyLê La thích bài này.
  17. conruoinho

    conruoinho Gà ăn mày Gà về hưu Nhóm Chuyển ngữ

    Bài viết:
    1.961
    Được thích:
    4.716
    Đã thích:
    5.614
    GSP:
    Ap
    Ý kiến ruồi bu:
    Dúi tiền vào tay nghe hay hơn giúi tiền vào tay.
    Ngã giúi dụi nghe hay hơn ngã dúi dụi.
    :D
     
    Cục Tẩy, Lê LaDu Ca thích bài này.
  18. Du Ca

    Du Ca Gà BT

    Bài viết:
    4.815
    Được thích:
    6.634
    Đã thích:
    8.963
    GSP:
    Ap
    Sao chị đọc lên từ nào nó cũng như nhau, không phân biệt được âm "d" với "gi". Khổ!:))
     
    Cục Tẩyconruoinho thích bài này.
  19. conruoinho

    conruoinho Gà ăn mày Gà về hưu Nhóm Chuyển ngữ

    Bài viết:
    1.961
    Được thích:
    4.716
    Đã thích:
    5.614
    GSP:
    Ap
    Em không biết nữa ạ. Dúi nghe như nó ấn chìm sâu hơn. Còn giúi dụi thì có hai âm gi d đi chung với nhau em thấy có dễ đọc hơn, như những từ giấu diếm, giúp dùm ấy chị. :D
     
    Lê LaDu Ca thích bài này.
  20. Cục Tẩy

    Cục Tẩy -Tẩy- Nhóm Tác giả

    Bài viết:
    2.250
    Được thích:
    3.156
    Đã thích:
    4.459
    GSP:
    Ap
    Giúp giùm mới đúng à nha.
     
    Du Ca, conruoinhoLê La thích bài này.

Chia sẻ trang này