Mãi mãi là bao xa

Đánh giá: 
Trung bình: 3.7 (132 votes)

Mãi mãi là bao xa

Danh mục sách: 
Từ khóa: 

Tháng tư, mùa anh đào nở hoa rực rỡ.

Hoa đào nở rộ đầy cành, rực rỡ sắc màu rơi rơi trong gió. Lăng Lăng đứng dưới tán cây, nhìn một màn mưa hoa bay lượn ngập trời.

Cô yêu nhất hoa đào không phải vì cảnh hoa rơi ào ạt lãng mạn trước mắt mà bởi số mệnh của nó.

Có người nói, số mệnh cây anh đào thật thê lương, thân cây to lớn không biết phải bồi đắp qua bao nhiêu mùa nóng lạnh, nhưng lại chỉ có thể bày ra vẻ rực rỡ trong thoáng chốc trên nhân gian.

Lăng Lăng nói: Không! Khoảnh khắc bừng sáng chính là vĩnh hằng. Những gì tốt đẹp, được như vậy là quá đủ rồi.

Bạn đã bao giờ thử yêu thương một người, vì người đó mà dốc hết tình yêu, khóc cạn nước mắt cũng chưa từng hối hận?

Có người hỏi: Người con trai như thế nào lại có thể khiến cho cậu khóc cạn nước mắt cũng cam lòng?

Bên cửa sổ, chậu hoa nhài lại nở, hương thơm tươi mát giống như mùi của người đó.

Gió nhẹ thổi qua trước khung cửa, mang hương thơm say lòng người lượn lờ tràn ngập căn phòng.

Lăng Lăng nói: Một người con trai làm cho người con gái không thể quên…

Nhân nùng như mực, vị đạm như trà. (con người nồng nàn như mực, hương vị thanh đạm như trà)

Có người hỏi: Có thể kể cho bọn tớ nghe một ít chuyện xưa của cậu không?

Lăng Lăng nói: Được, nhưng chuyện cũ dài lắm, không biết nên bắt đầu từ đâu đây…

Quan Tiểu Úc nói: Vậy trước hết để tớ giới thiệu sơ qua với mọi người các nhân vật trong câu chuyện đi, người nào người nấy đều tuyệt!

Tâm Tâm nói: Nếu không muốn nghe cô ấy dông dài thì mời nhảy sang chương ba, để tớ kể cho mọi người một câu chuyện tình lãng mạn năm xưa…

Trên mạng tác phẩm được dịch với tên nguyên gốc Trao Lầm Tình Yêu Cho Anh

Trích dẫn từ sách

Tình yêu đích thực nếu xuất phát từ nội tâm, hà tất phải đợi thề hẹn "sông cạn đá mòn", mỗi một lời nói cử chỉ nhỏ nhặt đều đã có thể bộc lộ ra.

Tan-Po-Po - 03/09/2014

 Hạnh phúc không phải nhất lao vĩnh dật, chiếm được thì cũng có thể đánh mất, tình yêu khó không phải lúc yêu nhau, mà là ở bên nhau trăm năm không rời.

Trăm năm bên nhau, người người đều hy vọng.

Nhưng trong thế giới biến ảo vô thường này, làm được liệu có mấy ai!

 

Chiii Đannn - 23/08/2014
Cảm ơn trời, cảm ơn đất, cảm ơn ánh mặt trời chiếu xuống nhân gian. Cảm ơn gió, cảm ơn mưa, cảm ơn vận mệnh đã cho chúng ta gặp nhau.
JungHyunGi - 12/08/2014
Em là cây hoa loa kèn hoang dã mãi mãi chỉ vì chính mình mà nở hoa..rời khỏi đất mẹ là cái giá phải trả khi yêu anh
JungHyunGi - 12/08/2014
Cuộc đời anh là một đường thẳng, nếu có gấp khúc chỉ là vì để gặp em.
JungHyunGi - 12/08/2014

Nếu tình cảm mong manh như vậy, mong manh đến nỗi ngay cả khảo nghiệm khoảng cách cũng không thể chịu đựng được, thì sẽ tan vỡ thế thôi.

Nếu bắt bản thân dẹp bỏ một chút tự trọng còn sót lại để hàn gắn những mảnh gương không cách nào ghép lại kia, chấp nhận thứ tình cảm đã không còn lành lặn từ lâu, thì có nghĩa lý gì đâu!

Blacksnow - 30/05/2014

Khi em đứng đây nhìn xuống thành phố xa lạ này, bên tai đều là thứ ngôn ngữ hoàn toàn nghe không hiểu. Em bỗng dưng nhớ đến một người đàn ông từng nói với mình: Đời này kiếp này, chỉ cưới mình em!

Blacksnow - 30/05/2014

Tình yêu là gì?

Là tâm hồn hòa hợp lẫn nhau, không cần ngôn từ, hô hấp cũng là một kiểu giao lưu.

Là một ngày gặp mặt vô số lần, nhưng vẫn nhìn không đủ, nhớ không đủ

Blacksnow - 30/05/2014

Tình yêu thật ra là cái gì? Vì cớ gì dù biết rõ không có khả năng cho kết quả vẫn không thể buông tay?

Bởi vì, yêu thương một người, khi ngọt ngào thực sự rất ngọt, lúc khổ đau… thì cũng vẫn ngọt…

Blacksnow - 30/05/2014

Chờ đợi là một dạng bi ai, nhìn chuyển động từng nấc của kim giây, lúc nào cũng tưởng như đồng hồ trên tay đang bị hỏng mặc dù nó vốn chạy rất chính xác.

Chờ đợi một người chưa bao giờ gặp mặt, tựa hồ càng thêm buồn bã…

Blacksnow - 29/05/2014

Nếu thực sự thích một người thì sẽ không mang tiêu chuẩn ra cân đo đong đếm. Khoảnh khắc cô quyết định gặp anh, cô đã tự thuyết phục mình chấp nhận con người ưu tú của anh rồi!

Blacksnow - 29/05/2014

Yêu là bao dung, yêu là cảm thông, yêu là thấu hiểu, yêu là ủng hộ, yêu là nỗi vất vả anh có thể cảm thông, là sự bất đắc dĩ của anh mà em có thể đọc hiểu... Mặc cho sinh ly tử biệt, vẫn cùng người thề nguyện. Cùng nắm tay nhau, sống đến bạc đầu.

TrHuyenTrang - 19/03/2014

Cuộc đời anh là một đường thẳng, chỉ vì gặp em mà rẽ ngang.

Blacksnow - 17/02/2014
Có một loại tình yêu, không phải nồng cháy oanh oanh liệt liệt như lửa. Có một loại tình yêu, không có thề thốt bên nhau đến sông cạn đá mòn. Có một loại tình yêu, giống như phiến lá dập dờn trên khe suối, không quan tâm phương hướng, chỉ nguyện thả mình trôi theo dòng nước. Lá biết rõ bất cứ lúc nào cũng có thể bị mắc vào một phiến đá giữa dòng, nhưng vẫn hưởng thụ niềm vui chìm chìm nổi nổi trong làn nước trong.

Tình yêu thật sự phải vượt qua được thử thách. Thứ tình yêu không thể vượt qua thử thách, sớm muộn rồi cũng sẽ héo tàn.

Chim Cụt - 28/12/2013

Anh tin tưởng cô, vẫn luôn tin tưởng, nhưng…

Tin tưởng là một chuyện, để ý lại là chuyện khác!

 

Nhocmuavn - 25/04/2013

"Thầy không định trừng phạt thể xác em đấy chứ? Em biết lỗi rồi! Từ nay về sau em sẽ không bao giờ trốn học nữa, đảm bảo không trốn!" 
"Trừng phạt thể xác à?" Giọng Dương Lam Hàng nghe cực kỳ mờ ám. "Ý tưởng này hay đó."

Nhocmuavn - 21/03/2013

Chúng ta vẫn là bạn! Bất kỳ lúc nào em cần đến anh, chỉ cần xoay người là có thể nhìn thấy anh... Nếu có một ngày, em thoát khỏi tình cảm hư ảo này, hãy nhớ gọi điện cho anh, điện thoại anh luôn mở suốt hai mươi tư giờ vì em...

Nhocmuavn - 21/03/2013

Đúng vậy, rất thích! Thích đến nỗi bị anh ấy làm tổn thương đến mức sẹo chằng chịt, nhưng vẫn trồng một chậu hoa nhài bên cửa sổ, chỉ sợ mình sẽ quên mùi hương của anh…Thích đến nỗi dù có khó khăn vất vả vẫn phải cố gắng làm hoàn hảo mọi việc, chỉ hy vọng đến một ngày khi đứng trước mặt anh lần nữa, anh sẽ vì tôi mà rung động… trở về bên cạnh tôi… Thích đến độ mỗi ngày đều tự lừa mình hết lần này đến lần khác… chỉ cần anh sống thật tốt, tôi cũng rất vui vẻ…

Nhocmuavn - 23/02/2013

Phụ nữ nếu lấy chồng nhất định phải cưới một người đàn ông có hoàn cảnh gia đình tốt, không phải vì tiền mà vì con người. Bởi vì hoàn cảnh gia đình tốt thì người đàn ông sẽ có được giáo dục tốt, biết cách xử sự, thậm chí có nhân cách tốt.

Nhocmuavn - 23/02/2013

Tình yêu có đôi khi kỳ diệu như thế, biết rõ bản thân đã yêu lầm người, nhưng vẫn không thể tự kiềm hãm mà rơi vào lưới tình!
Cho dù có bị thương, chung quy vẫn không thể dứt bỏ.

Nhocmuavn - 23/02/2013

Suy cho cùng cả đời phụ nữ vẫn phải chọn một người mình yêu. Kết quả không quan trọng, quan trọng là không để cho bản thân phải tiếc nuối

Nhocmuavn - 23/02/2013

Trước đây cảm thấy đau khổ, nhưng chẳng qua cũng chỉ là khoảnh khắc chia tay.

Giờ đây lại càng hiểu rõ sự dày vò của biệt ly, so với chia tay còn đau đớn tận tâm can gấp ngàn lần.

Ít ra chia tay còn có thể tự nhủ phải quên đi, còn biệt ly chính là nhìn đồng hồ, chờ đợi thời gian trôi qua từng phút từng giây

Nhocmuavn - 23/02/2013

“Khuyết điểm lớn nhất của tôi chính là làm việc quá cố chấp, một khi tôi đã muốn làm chuyện gì, tôi không có cách nào thuyết phục bản thân từ bỏ…”

“Tôi sẽ không đổi, bất kể cô ấy có thích tôi hay không, tôi chỉ thích một mình cô ấy.”

Nhocmuavn - 18/02/2012

Số mệnh hoa anh đào quá thê lương, thân cây tráng kiện không biết được dựng dục qua bao nhiêu lần nóng lạnh, lại chỉ có thể tách ra rực rỡ ở nhân gi­an trong nháy mắt. . . .

Nhocmuavn - 18/02/2012

Bình luận

Ảnh của lanabenet
lanabenet11/04/2012 - 23:25

truyện rất hay, rất đặc sắc, nhưng trong thực tế thì lại rất xa vời, hy hữu :)
còn có tên khác Mãi mãi là bao xa
hy vọng mọi người đọc xong cũng có cảm nhận như t ^^

Ảnh của tieumay
tieumay19/05/2012 - 16:37

cho hỏi bài này ai đăng v ạ?

Ảnh của hexagon
hexagon19/05/2012 - 17:29

Ai đăng có quan trọng không bạn ^^. Mình đăng nè

Ảnh của grace_Mk
grace_Mk16/06/2012 - 22:20

giao diện mới k hiện thị cac câu trích dẫn khi kích chọn tác phẩm như trước đây nữa? cũng k thể đóng góp trích dẫn truyện như trc đây nữa? sad ghê :( thích dưới phần giới thiệu và văn án của tác phẩm, có phần các câu trích dẫn như trc, đôi khi đọc những câu trích dẫn đó, mình mới đọc nội dung truyện :D Mong BQT có thể bổ sung lại phần này như trc

Ảnh của hexagon
hexagon16/06/2012 - 22:54

Dữ liệu các trích dẫn ấy vẫn còn, chỉ là giao diện mới vẫn đang được xây dựng dần dần thui bạn ^^. Cảm ơn bạn đã góp ý ^^

Ảnh của truongchau
truongchau17/06/2012 - 22:10

Truyện đọc rất hay, lãng mạn, đọc xong vẫn còn ngẩn ngơ... Sao có chuyện tình đẹp vậy? Đàn ông như "thầy Dương" đã tuyệt chủng chưa? Ái dzà các nàng coi chừng đọc xong không lấy đươc chồng đó nha... haha...

Cảm ơn bạn "hexagon" đã đăng truyện rất hay, văn phong nhẹ nhàng, chú thích rõ ràng.... Cám ơn bạn!!!

Ảnh của lucky_ruby_1995
lucky_ruby_199529/06/2012 - 11:13

hay quá đi mất , 3 anh Diệp Chính Thần - Dương Lam Hàng - Trác Siêu Việt mà ngồi cùng bàn với nhau , nhìn thấy chắc ..... Khụ khụ khụ , ko nói mấy bạn cũng tự hiểu !!!!!!!!! Thanks bạn nhiều nhá (^^)

 

Ảnh của shindy
shindy05/08/2012 - 14:35

sao e mua cún truyện này mà nội dung k đăng giống trên đây gì hết ... thất vọng quá à

còn bị thiếu mấy chương cuối nữa

 

Ảnh của tình yêu thiên sứ
tình yêu thiên sứ02/12/2012 - 15:15

Có bạn nào có thể cho mình biết ý nghĩa của đoạn cuối truyện là gì không? Lăng Lăng rời xa Lam Hàng 4 năm liệu là họ chia tay vĩnh viễn hay chỉ tạm thời chia xa?

Ảnh của judyluu
judyluu23/03/2013 - 10:02

Sao mình ko đọc đc truyện vậy :((

Ảnh của Nhocmuavn
Nhocmuavn23/03/2013 - 10:17

Bạn bấm vào chữ đọc trực tuyến nhé :D

Ảnh của nguyễn thị mai
nguyễn thị mai31/03/2013 - 20:17

sao mình ko thấy link để đọc truyện vậy bạn....... chẳng biết bấm vào đâu để đọc nữa !!

 

Ảnh của HoangTurin
HoangTurin31/03/2013 - 21:23

@nguyễn thị mai: Bạn bấm vào dòng chữ đỏ ở mục "Đọc trực tuyến": Trao lầm tình yêu cho anh - Full - Diệp Lạc Vô Tâm nhé. Link:  http://alobooks.vn/forum/4598/trao-lam-tinh-yeu-cho-anh-full-diep-lac-vo-tam.aspx

Ảnh của Nấm Trứng
Nấm Trứng31/03/2014 - 13:06

Trên đời này có mấy người được như Dương Lam Hàng, “nếu không phải cô ấy thì sẽ không lấy", vì cô ấy mà bỏ qua cơ hội của bản thân, chọn ở bên cạnh cô ấy, giúp đỡ cô ấy hoàn thành giấc mơ của mình.

Trên đời này cũng không có mấy người như Bạch Lăng Lăng, yêu anh ấy dù chưa một lần gặp gỡ, một tình yêu bắt đầu bằng những dòng chữ trong thế giới ảo và năm năm chờ đợi không một câu hứa hẹn.

"Vĩnh viễn có xa không? - Rất gần, gần trong gang tấc!"

Ảnh của Nấm Trứng
Nấm Trứng31/03/2014 - 13:11

đọc đi đọc lại mà vẫn như mới đọc ,mua về gối đầu mà vẫn k thấy đủ

"thoát k khỏi ôn nhu của anh " ra sách chưa nhỉ ? muốn mua cho đủ bộ ^^ ai biết bảo em mới nhé 

Ảnh của Thiên Tâm
Thiên Tâm05/08/2014 - 10:08

Truyện thật hay, cảm động quá đi.